„Emily” – wyszeptałam, starając się zachować spokój – „dorośli czasami mówią dziwne rzeczy”.
„Rozmawiała z lekarzem” – powiedziała Emily, a w jej oczach pojawiły się łzy. „Tym ze srebrnym zegarkiem. Powiedziała, że podpisałeś papiery. Ale tego nie zrobiłeś. Wiem na pewno, że tego nie zrobiłeś”.
Dreszcz przeszedł mnie po kręgosłupie.
Wcześniej tego ranka, w trakcie porodu, ktoś położył przede mną papiery, gdy skurcze szalały w moim ciele. Pamiętam, że byłam ledwo przytomna, Mark i Linda stali obok, a długopis wyślizgnął mi się z ręki.
Kroki rozległy się echem w korytarzu. Zbliżył się wózek. Rozległy się głosy.
Emily osunęła się na podłogę i uniosła falbanę łóżka.
„Proszę” – wyszeptała. „Po prostu mi zaufaj”.
Każdy logiczny umysł podpowiadał mi, że to absurd. Ale inny instynkt – starszy, głębszy, ten, który chronił moją córkę przez całe życie – wołał.
Ignorując ból, zsunęłam się z łóżka i wpełzłam pod nie akurat w momencie, gdy klamka się obróciła.
Z podłogi zobaczyłam buty wchodzące do pokoju.
Wtedy w eterze rozległ się spokojny głos Lindy.
