Kierownik restauracji Constellation podobno przedstawił jedną z ofiar, Cyane z Sète, jako osobę bardzo mu bliską. Według rodziców zmarłej kelnerki, była ona wręcz bardzo krytyczna wobec swojego szefa.
Wśród 40 ofiar i 116 rannych w pożarze w Crans-Montana było wielu obywateli francuskich. Dziewięciu z nich straciło życie, w tym Cyane, 24-letnia mieszkanka Sète, która pracowała jako kelnerka w barze Constellation, gdzie doszło do tragedii. Małżeństwo Morettich, zarządzające lokalem i będące przedmiotem szwajcarskiego śledztwa w sprawie „nieumyślnego spowodowania śmierci z zaniedbania”, podobno wyraziło śledczym swój żal po stracie pracownika, z którym podobno byli bardzo blisko związani . Ta wersja wydarzeń jest kwestionowana przez rodziców zmarłego.
W oświadczeniu wydanym przez ich prawnika w środę, 14 stycznia 2026 roku, potępili napięte relacje i opowiedzieli, jak ich córka regularnie skarżyła się na warunki pracy narzucane przez przełożonych. Co więcej, chociaż użycie świec zapłonowych wydaje się być główną teorią wyjaśniającą przyczynę pożaru, Cyane rzekomo nigdy nie została poinformowana o ryzyku.
